Storytelling assistant/Translations — Anglais @ Sabir: EXPLORER__TXT

Zen

Terme du glossaire

Anglais (Développeur)

Anglais

État de révision

Traduit

Justification de cette traduction

Information supplémentaire pour clarifier le sens ou l’usage de la chaîne.

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

	Anglais (Développeur)	Anglais	Actions
	Will	Will
	CREATOR__TXT_0	Creator
	CREATOR__TXT_1	Let's make it happen
	CREATOR__TXT_2	To create important and lasting things
	CREATOR__TXT_3	To accomplish a great project
	CREATOR__TXT_4	Poor vision or poor execution
	CREATOR__TXT_5	Develop your artistic and control skills
	CREATOR__TXT_6	Perfectionism, bad choices
	CREATOR__TXT_7	Trying to integrate it as part of the solution
	EXPLORER__TXT_0	Explorer
	EXPLORER__TXT_1	Don't lock me in
	EXPLORER__TXT_2	The freedom to discover who you are by travelling the world
	EXPLORER__TXT_3	To have a better, more authentic, fuller life
	EXPLORER__TXT_4	Confinement, conformity and inner emptiness
	EXPLORER__TXT_5	Travel, seek out and experience new things, avoid boredom and conformity
	EXPLORER__TXT_6	Wander aimlessly, become an outcas
	EXPLORER__TXT_7	Running away
	GUARDIAN_ANGEL__TXT_0	Guardian Angel
	GUARDIAN_ANGEL__TXT_1	Love thy neighbour
	GUARDIAN_ANGEL__TXT_2	Protect and care for others
	GUARDIAN_ANGEL__TXT_3	Help others
	GUARDIAN_ANGEL__TXT_4	Selfishness and ingratitude
	GUARDIAN_ANGEL__TXT_5	Doing things for others
	GUARDIAN_ANGEL__TXT_6	Tendency to martyr, to be exploited
	GUARDIAN_ANGEL__TXT_7	Taking care of those who are hurt
	HEROS__TXT_0	Hero
	HEROS__TXT_1	Where there's a will, there's a way
	HEROS__TXT_2	Prove your worth through courageous deeds
	HEROS__TXT_3	Demonstrate your ability to improve the world
	HEROS__TXT_4	Weakness, vulnerability, being a coward
	HEROS__TXT_5	To be as strong and competent as possible

Chargement…

YannK

Traduction ajoutée

Anglais (Développeur)

Anglais 34 caractères modifiésTraduction actuelleÉtat : Traduit

27/11/2024

Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt

Anglais (Développeur)

Anglais 0 caractère modifiéTraduction précédenteÉtat : Vide

27/11/2024

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais (Développeur)	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Consulter le glossaire Translations

Informations sur la chaîne

Identifiant d’unité

355

Âge de la chaîne

27/11/2024

Date de dernière mise à jour

29/11/2024

Âge de la chaîne source

27/11/2024

Fichier de traduction Fichier PO gettext

i18n/storytelling_assistant_en.po, chaîne 41

Raccourci	Action
`?`	Ouvrir les raccourcis clavier disponibles.
`Alt` + `Home`	Aller à la première traduction de la recherche actuelle.
`Alt` + `End`	Aller à la dernière traduction de la recherche actuelle.
`Alt` + `PageUp` ou `Ctrl` + `↑` ou `Alt` + `↑` ou `Cmd` + `↑` ou	Aller à la traduction précédente dans la recherche en cours.
`Alt` + `PageDown` ou `Ctrl` + `↓` ou `Alt` + `↓` ou `Cmd` + `↓` ou	Aller à la traduction suivante dans la recherche actuelle.
`Ctrl` + `Enter` ou `Cmd` + `Enter`	Soumettre le formulaire actuel ; cela fonctionne de la même manière qu'en pressant Enregistrer et poursuivre pendant la modification de la traduction.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` ou `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Ne plus marquer que la traduction doit être modifiée et la soumettre.
`Alt` + `Enter` ou `Option` + `Enter`	Soumettre la chaîne en tant que suggestion ; cela fonctionne de la même manière qu'en pressant Suggérer lors de la modification d'une traduction.
`Ctrl` + `E` ou `Cmd` + `E`	Focus sur l'éditeur de traduction.
`Ctrl` + `U` ou `Cmd` + `U`	Focus sur l’éditeur du commentaire.
`Ctrl` + `M` ou `Cmd` + `M`	Affiche l’onglet Suggestions automatiques.
`Ctrl` + `1` vers `Ctrl` + `9` ou `Cmd` + `1` vers `Cmd` + `9`	Copie les emplacements d'un numéro donné à partir de la chaîne source.
`Ctrl` + `M` suivi par `1` vers `9` ou `Cmd` + `M` suivi par `1` vers `9`	Copier la traduction automatique d'un nombre donné dans la traduction actuelle.
`Ctrl` + `I` suivi par `1` vers `9` ou `Cmd` + `I` suivi par `1` vers `9`	Ignorer un élément de la liste des vérifications en échec.
`Ctrl` + `J` ou `Cmd` + `J`	Affiche l’onglet Chaînes à proximité.
`Ctrl` + `S` ou `Cmd` + `S`	Focus sur le champ de recherche.
`Ctrl` + `O` ou `Cmd` + `O`	Copier la chaîne source.
`Ctrl` + `Y` ou `Cmd` + `Y`	Controle la case à cocher Mise à jour nécessaire.
`→`	Afficher la chaîne de traduction suivante.
`←`	Afficher la chaîne de traduction précédente.

Terme du glossaire

Glossaire

Informations sur la chaîne

Détails

Identifiant d’unité

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction Fichier PO gettext